| 1. | National magazines dote on her , and china ' s television crews are taping away
中国的报纸杂志对她予以大量报道，电视对她录像访谈。 |
| 2. | A photographer for a national magazine was assigned to take pictures of a great forest fire
在一家国内杂志社工作的摄影师被派去拍摄一场森林大火的照片。 |
| 3. | In the national magazine , the mass media , professional websites , and other related media advertising
1 .在全国各专业杂志大众媒体专业网站等相关媒体发布广告。 |
| 4. | To bring their message to a larger audience , many who want to put out their ads use national magazine
为了把他们要表达的信息传达给更多的公众,许多人都希望在国家性质的杂志上打广告 |
| 5. | I remember going to a writer for a national magazine and telling him this was a story the american people should hear
记得我还去找过一位全国性杂志的撰稿人，告诉他在越南的暴行才是美国人民应知道的。 |
| 6. | The black - and - white photographs that graced the pages of national magazines at the time evoked prospects of a true - to - life fantastic voyage
当时这些刊载在国际期刊上的黑白相片宣称：联合缩小军的时代正式到来。 |
| 7. | A national magazine ran an article titled , " miracle man of virginia beach " , and edgar was swamped with an avalanche of 25 , 000 requests for readings
一本全国性的杂志上的一篇文章题为： "弗吉尼亚海滨的奇人" ，埃德加淹没于25000个解读要求之中。 |
| 8. | The national magazine pinpointed the technology for its ability to diagnose lung cancer , the most fatal of cancers worldwide with more than 160 , 000 deaths expected this year , before it ' s too late
国家杂志准确地评价了这项技术对于肺癌诊断的能力，肺癌是全球最具致命性的肿瘤，预计今年有超过16 , 000人患该病诊断过晚死亡。 |
| 9. | The measure provides that the ministry of commerce should communicate , coordinate and sum up information about such offending foreign traders and their activities , and announce the same to the public via official websites and designated national magazines
本办法规定，商务部负责沟通、协调、汇总违法违规对外贸易经营者及其行为的信息，并通过官方网站和指定的全国性刊物向社会公告违法违规对外贸易经营者及其行为。 |
| 10. | Our hospital has about 90 supervisors of postgraduates , a few professors hold posts in international medical societies or associations , and over 20 professors serve as vice - chairmen or chairmen of various medical associations of the chinese medical association , beijing branches and national magazines
医院有研究生导师近90名，有多名教授在国际医学专业学会任职，有20余名教授在中华医学会各专业学会、北京分会以及国家级杂志担任副主委以上职务。 |
